“要痛哭一场……”被问到疫情解除后最想做的一件事是什么，武汉歌手冯翔如此感慨。在这之前，他知道大家更需要温暖的声音、坚持的勇气，所以他与其他18个国家的音乐人，一同录制了这首《TOGETHER》。

▲ 卢中强

从策划到完成仅历时两周时间，制作团队一点一滴收集着50位音乐人真诚的声音，包括蓝调口琴殿堂级人物、格莱美最佳蓝调音乐家Sugar Blue，蓝调名人堂传奇音乐人Tom Forst，古巴阿卡贝拉天团、格莱美三项提名组合Vocal Sampling等。截止到目前，陆续还有艺术家不断发来各自的音乐素材。“最难的应该说是我们收集到素材之后的取舍，涉及到大量二度创作。目前大家听到的这首歌是5分钟，然而音乐家们给我们发来的音频早已超过了一个小时。”谈到这首歌的创作幕后，十三月文化创始人兼幕后出品人，同时也是《TOGETHER》原曲《在路上》的作曲者卢中强告诉红星新闻。接下来，卢中强还会继续做后续工作。毕竟，一首歌的容量有限，但是温暖和爱没有边界，在一起，会更美好。

/创作缘起/

音乐家非常关心疫情

今年春节，卢中强是在老家安徽合肥和爸妈一起过的。他总觉得应该做点什么，因为在这段时间，陆续有合作的、全球各地的音乐家来关心他们。

▲ 卢中强

从2018年开始，十三月文化旗下创立的世界音乐厂牌“新乐府”便与中国唱片集团有限公司共同发起围绕中国民乐展开的“国乐复兴计划”音乐跨界项目，以此推动海内外知名中国民乐演奏家和国际音乐人合作。卢中强介绍，“国乐复兴计划”目前已经邀约了超过30个国家的音乐家在中国做演出，“国乐复兴计划”也已为他们制作了27张专辑，与将近上百位音乐家建立了深厚友情。去年5月，法国年轻音乐人KEPA来中国参加驻留演出，他也给卢中强发来一段自己有感而发的作品。“我在和叶风聊天的过程当中，跟他提到这些，然后聊着聊着，就想到了说，我们能不能让这些音乐家一起去做一首歌，把来自世界各地音乐人的关切用音乐的方式表达出来。”叶风是卢中强二十多年的创作搭档，也是《在路上》的词作者。《在路上》这首歌，是卢中强和叶风在2014年创作的，记录“民谣在路上”4年几百场巡演，感谢每一个参与的音乐家和幕后工作者。“第一版老狼、马条、钟立风、叶蓓、许飞，我一招呼就来了，帮我们录唱。所以这首歌，其实在一开始，就有着公益歌曲的底色在。它是温暖的，有爱的。”谈及为什么会选择这首歌，卢中强坦言。从2018年开始，卢中强一直在全球奔走，在世界性音乐活动和展会上，向全球音乐人展示中国传统文化和音乐。这个过程中，《在路上》这首歌被循环播放，在国外音乐圈有了一定群众基础。所以，当确定了全球音乐家同唱一首歌这个选题之后，也在很开放地和大家讨论各种可能性。“结果，这首歌就成了大家一致的选择。”

/两周录完/

合作音乐家分文不取 现在呈现只是素材的1/3

2月1日，他们正式向各国音乐家发出邀请，然后不断根据收集到的反馈去优化，包括由叶风创作了统一的英文副歌等等。“在我们发出邀约之后，音乐人们普遍反应都是支持、积极参与，当然出于他们对于各自专业的较真，有些人实在不具备创作和录音条件，他们也选择了第一时间通过邮件表达无法及时参与的遗憾和歉意。”卢中强介绍，合作的这些音乐家档期都很紧张。“2月份，像KEPA是在一整月的欧洲巡演，Tom Forst是个人专辑的发片，Vocal Sampling忙于古巴一档儿童音乐节目的制作……再加上他们对音乐都有很高要求，最终我们尽可能尊重每一位音乐家的意愿，在2月14日完成了目前这个版本。”

▲ 冯翔

卢中强把原作《在路上》的编曲和原唱发给每一位艺术家，但也只是参考，在副歌的歌词已经写好的情况下，主歌部分他希望艺术家能融入自己对中国的关心与爱，用自己写的词演唱出来。而每一位音乐人发来的音频视频，都会第一时间感动卢中强。“Vocal Sampling，这是一支成军30年的古巴阿卡贝拉天团，格莱美三项提名组合。今年1月初刚刚长途跋涉来中国，为安徽春晚创录了一首《凤阳花鼓》，又去四川参加了义演；坐了30多个小时飞机才回到哈瓦那没几天，然后7个人又因为这首歌聚在一起。他们为了录音前后排练好多次，提供了非常丰富的音轨素材。大家在现在这个版本里还只能听到一小部分。”还有格莱美最佳蓝调音乐家Sugar Blue，他是鲍勃·迪伦、滚石乐队的御用口琴大师。“这一次的疫情他和家人选择留在上海。在上海的家里，他录了这首歌的口琴，还亲自演唱。他媳妇帮他拍视频，他的儿子站在镜头前，大声喊出了‘中国加油’。”卢中强告诉红星新闻，其实现在所发布的视频素材和音频素材数量只是目前收集总量的三分之一，截止到视频制作完成，仍然还有很多音乐家陆续发来新视频。“最难的应该说是我们收集到素材之后的取舍，涉及到大量的二度创作。目前大家听到的这首歌是5分钟，然而音乐家们给我们发来的音频早已超过了一个小时。这要感谢我的搭档叶风，他把音乐人各自用母语创作的歌词，整理成现在这个版本，英语、西班牙语、俄语、意大利语，非常美。还有十三月的音乐总监周侠，在特别短的时间内把每个音乐家的表达出色地整合在一起，完成了现在的这个版本。”其实，中国唱片集团为这首作品的制作也留了一些预算，一直到视频制作完成，这笔预算一分钱都没有动。“没有一个音乐家提出费用问题，要知道他们在国外租录音棚是很贵的，他们只会传过来素材后不断地追问合不合适，如果不好，可以再重新去录制，非常感人。”卢中强感慨。

/武汉歌手唱响第一声/

坦言抗疫歌曲发自内心

《TOGETHER》的第一句，是来自一位中国音乐人的声音。他叫冯翔，来自武汉。今年在湖南卫视元宵晚会上，张新成演唱的那首《汉阳门花园》，便是他的作品。“冯翔是我敬重的音乐人，他的唯一一张武汉方言民谣专辑也是我制作的。《汉阳门花园》这首歌是2016年做的，武汉音乐人平实记录武汉的美好的一首歌。”卢中强解释，疫情期间他和冯翔保持着特别紧密的沟通。在最开始的策划中，这是一个完全由国外音乐家完成的项目，然而在进入后期之后，卢中强老是觉得差了点什么，直到把身居疫区中心的冯翔连线进来，“一下子，这个扣就解开了。”

▲ 冯翔

作为参与歌曲演唱的唯一一位中国音乐人，冯翔坦言，最大的感受就是温暖、陪伴。“在家二十多天，每天都会经历生离死别，我们最需要的就是陪伴和支持。”冯翔告诉红星新闻，“希望通过这首歌，告诉大家在武汉的我们并不孤单，大家都在以各种方式支持我们，陪伴我们。”值得一提的是，这首歌是冯翔在阳台上录制的。“在阳台上录了几个晚上。白天录不了，晚上安静一点。刚拿到歌的时候，其实没太多想法，只想着录好点，毕竟录音条件不好，所以，基本上都是在想怎么才能让录音听起来质量更高一点。后来歌词在调整，我也就一遍一遍改，一遍一遍录。再后来，听到了其他音乐家录的部分，一下子感觉到了他们的温暖和支持。后面录音就快多了，因为，我觉得跟其他音乐家们的感情融到了一起。”元宵晚会之后《汉阳门花园》在武汉人的朋友圈中热烈传唱，登上热搜，成为了疗愈的“防疫歌曲”。冯翔坦言自己没想过这首歌会被那么多人喜欢，“被很多人转发、关注，跟湖南卫视元宵晚会上张新成的演唱有很大关系。另外，我其实没感觉到现在喜欢这首歌的人群跟过去喜欢这首歌的人群有什么太大变化。我在2014年写了我在痛苦中对童年、对外婆的回忆，是我给自己的安慰，这可能是一些人的共同情感。在现在这个时期，大家都在经历苦难，所以会翻出来这首歌作为给自己的安慰。希望苦难尽快过去吧。”冯翔坦言，只要是发自内心的音乐作品，就有存在的价值。面对灾难，需要所有人以积极、勇敢的心态去战斗，也需要爱的关怀和疗愈。“所以，在每一次灾难来临后，都会有音乐。”武汉疫情来临之后，武汉心理医院、精神中心一直在给武汉方舱医院和定点医院的医生、病友们积极地做心理辅导，而冯翔也以音乐治疗师的身份参与其中，尽自己最大的努力。他透露，这段时间他在自觉地做一些治疗性的事情，比方在直播里给大家唱一些能缓解情绪、促进睡眠的歌曲。后来，武汉市心理医院组织了针对新冠病友和医护人员的心理援助远程课程，他参加了一期，讲了怎么用音乐给自己的情绪做梳理和慰藉。冯翔透露，曾有一位资深治疗师给他转账，说这是治疗费，并说那是她那么久以来第一次放松下来，痛哭了一场。在冯翔看来，歌手、音乐治疗师都是用音乐与人交流，只是侧重点不太一样。“音乐治疗是心理治疗的一种，目标很明确，就是利用音乐工具和心理治疗原理帮助求助者解决心理问题。可能因为我有这个背景，所以我会把歌手这个身份看得很淡，而且每一次创作或者演唱，我可能更在乎我能不能让交流变得更好。”