首页 > 广告资讯 > 成都首演原版歌剧, 《图兰朵》来啦!

成都首演原版歌剧, 《图兰朵》来啦!
创建时间:2019-09-06 来源:文旅成都

“史上最佳图兰朵诠释者”乔凡娜·卡索拉将来到成都。卡索拉擅长抒情戏剧女高音,1996年,她首次在日内瓦大剧院演唱歌剧《图兰朵》,被称为是本世纪最具代表性的图兰朵诠释者。

 

7_副本.jpg

 

Turandot图兰朵

Giovanna Casolla乔凡娜·卡索拉(饰)

 

歌剧是一门有400多年历史的艺术,集音乐、戏剧、美术、表演等多种艺术形态为一体,被称为“舞台艺术皇冠上的明珠”。对不同艺术形式的融合使得歌剧获得了自己独特的生命力。在歌剧发展历史上,歌剧曾经一度成为演员炫耀嗓子的工具,有的作曲家根据演员的特点写歌,有的演员在演唱中随机加花腔以博得观众喝彩。在一些意大利语歌剧演出中存在这样的情形:一段美妙的咏叹调之后,观众鼓掌喝彩,演员鞠躬致意,兴起时干脆再唱一遍,将剧情的发展掷于一旁。

 

四川大剧院的开幕大戏——意大利热那亚卡洛·费利切歌剧院歌剧《图兰朵》9月3日12∶00正式在蓉开票,10月11、12日上演的歌剧《图兰朵》将是目前来川演出中艺术水平最高、成本最高、参与人数最多、最高大上的剧场演出。歌剧《图兰朵》终于来到了成都,成都将首次上演原版歌剧。

 

意大利原版歌剧

 

《Turandot(图兰朵)》剧情简介

 

元朝公主图兰朵为报祖先暗夜被掳走之仇,下令如果有男人可以猜出她的三个谜语,她会嫁给他,如猜错,便处死。三年下来,已经有多个没运气的人丧生。流亡元朝的鞑靼王子卡拉夫与父亲帖木儿和侍女柳儿在北京城重逢后,卡拉夫王子被图兰朵的美貌吸引,不顾父亲、柳儿和三位大臣的反对来应婚,答对了所有问题,原来这三道谜题的答案分别是“希望”、“血”和“图兰朵”。

 

1_副本.jpg


但图兰朵拒绝认输,向父皇耍赖,不愿嫁给卡拉夫王子,于是王子自己出了一道谜题,只要公主若在天亮前得知他的名字,卡拉夫不但不娶公主,还愿意被处死。公主捉到了王子的父亲帖木儿和丫鬟柳儿,进行严刑逼供。柳儿以自尽为代价保守了秘密,卡拉夫借此指责图兰朵十分无情。

 

天亮时,公主尚未知道王子之名,但王子的强吻融化了她冰般冷漠的心,而王子也把真名告诉了公主。公主也没公布王子的真名,反而公告天下下嫁王子,王子的名字叫“爱(Amora)”。

 

2_副本.jpg


以歌剧为纽带

 

成都意大利再次结下不解之缘

 

中国与意大利都是拥有璀璨文化的世界文明古国,2000多年前,一条纵贯亚欧的丝绸之路将东西方贸易连接在一起,伴随贸易传播的,还有东西方灿烂的文化。700多年前,意大利旅行家马可·波罗沿着丝绸之路来到了成都,回国后怀着对东方无比的眷恋,马可·波罗在意大利北部港口城市热那亚口述下了这一段传奇东方行纪——《马可·波罗游记》,并将安顺廊桥、茶叶、蜀锦等“成都造”特产录入其中。

 

4_副本.jpg


进入21世纪,古老的丝绸之路焕发出新的光彩。在“一带一路”倡议的历史坐标上,成都与意大利的关系被赋予新的时代内涵。《图兰朵》从《马可·波罗游记》的诞生地热那亚跨越山海来到成都,在歌剧的纽带之下,两座城市再一次结下不解之缘,文化的融合更加打动人心。业内人士认为,一座城市越是包容开放,就越具吸引力、辐射力。成都拥有天府文化的深厚底蕴,以新一线城市的格局和胸怀,加强对外交流合作,推进文明交流互鉴,《图兰朵》的上演将展现城市的新活力、新风采。

 

动人的东方色彩

 

唯一一部以中国为背景的歌剧作品

 

古典歌剧《图兰朵》是19世纪意大利真实主义歌剧派作曲家贾科莫·普契尼创作的三幕歌剧。遗憾的是,普契尼在世期间并未完成全部创作,因而这既成为普契尼最伟大的作品,也成为他一生中的遗作。普契尼去世后,弗兰科·阿尔法诺根据普契尼的草稿将全剧完成。该剧于1926年4月25日在米兰斯卡拉歌剧院首次上演,由托斯卡尼尼担任指挥。

 

5_副本.jpg


《图兰朵》也是西洋歌剧中,唯一一部完全以中国为背景的歌剧作品,讲述了一个西方人想象中的中国传奇故事。原始作品是名为《杜兰铎的三个谜》的短篇故事。选自阿拉伯民间故事集《一千零一日》(注:《一千零一日》和《一千零一夜》是两个不同作品)。《今夜无人入睡》是其中最著名咏叹调。歌剧吸收了江南民歌《茉莉花》旋律,带有浓郁东方韵味,动人的东方色彩。作曲家韦伯、布索尼和中国当代剧作家魏明伦也曾改编该剧或为其创作音乐。有人说:“这是一部一定要带着手帕去聆听的歌剧,每一个悲伤的音符都将你的心撞得粉碎。”

 

意大利最知名的剧院

 

携手史上最佳图兰朵诠释者

 

歌剧《图兰朵》经久不衰,有很多知名歌剧院上演过,为什么本次开幕大戏锁定了意大利热那亚卡洛·费利切歌剧院带来的歌剧《图兰朵》呢?

 

其一,1986年跟随世界三大男高音之一帕瓦罗蒂首次访华的正是卡洛·费利切歌剧院。歌剧院位于热那亚的费拉里广场,是意大利最知名的剧院之一,两年一度的帕格尼尼国际小提琴大赛也在此举行。

 

6_副本.jpg


其二,“史上最佳图兰朵诠释者”乔凡娜·卡索拉也将随剧院来到成都。卡索拉擅长抒情戏剧女高音,近40年职业生涯,诠释了许多歌剧不同版本的世界首演:布索尼版《图兰朵》《罗密欧与朱丽叶》等。她与多明戈合作,所饰演的托斯卡引起轰动,为她打开了意大利乃至世界知名歌剧院的大门。1996年,她首次在日内瓦大剧院演唱歌剧《图兰朵》,被称为是本世纪最具代表性的图兰朵诠释者。她以这一角色被邀请至无数国际知名舞台,1998年张艺谋导演、祖宾梅塔指挥的歌剧《图兰朵》在紫禁城辉煌首演,图兰朵公主正是乔凡娜·卡索拉!卡索拉在职业生涯中已演唱超过500场《图兰朵》,参演过诸多不同版本,2008年中国国家大剧院郝维亚版《图兰朵》世界首演中,她再次饰演图兰朵,获得了“战后首位图兰朵公主的杰出诠释者”(2003年)、歌剧奥斯卡中的金歌剧职业生涯成就奖(2017年)等国际性奖项。

 

此外,著名歌剧男高音皮耶罗·朱利亚奇饰演鞑靼王子卡拉夫,普契尼音乐节基金会主席、著名指挥家阿尔伯托·维洛内西执棒帕尔玛“朱塞佩·威尔第”交响乐团,乐团是当今威尔第歌剧作品最优秀的诠释者,曾与多位世界级指挥家、独唱家合作。帕尔玛歌剧合唱团参与了意大利许多主要歌剧院的歌剧制作,与著名男高音安德烈·波切利合作演出了多场音乐会。如此豪华的阵容,不加群众演员,台前幕后主创155人左右,加上群演高达240人。


演出时间丨DATE

2019年10月11日/12日  周五/周六 19:30

19:30 11th Oct.2019

19:30 12th Oct.2019

 

歌剧时长丨TIME

第一幕:约35分钟;中场15分钟

第二幕:约45分钟;中场15分钟

第三幕:约40分钟

全 时 长:约2.5小时

 



上一篇:音乐国际资讯 下一篇:从“成都市场”到“成都工厂” 70年演艺市场变迁唱响成都好声音